Giorgio de Chirico / Julio Cortázar

IV

Creo que no te quiero,
que solamente quiero la imposibilidad
tan obvia de quererte
como la mano izquierda
enamorada de ese guante
que vive en la derecha.

(De Otros cinco poemas para Cris) 

Egon Schiele / Guillaume Apollinaire

El Adiós

Recogí esta brizna de brezo
El otoño ha muerto acuérdate
No nos veremos más en esta tierra
Olor de tiempo Brizna de brezo
Y yo te espero acuérdate 


L'Adieu 

J'ai cueilli ce brin de bruyère 
L'automne est morte souviens-t'en 
Nous ne nous verrons plus sur terre
Odeur du temps Brin de bruyère
Et souviens-toi que je t'attends

Gracias a Tonino por descubrirme este poema

Fred Varley / Luis Cernuda

El viento y el alma

Con tal vehemencia el viento
viene del mar, que sus sones
elementales contagian
el silencio de la noche.

Solo en tu cama le escuchas
insistente en los cristales
tocar, llorando y llamando
como perdido sin nadie.

Mas no es él quien en desvelo
te tiene, sino otra fuerza
de que tu cuerpo es hoy cárcel,
fue viento libre, y recuerda.

Eugène Carrière / Mariano Crespo

NUESTROS MUERTOS


Nuestros muertos no envejecen.
Se quedan en los tuétanos del recuerdo
con esa imagen sempiterna
con que, en el momento
menos esperado, vuelven sonriendo y sin cuerpo.
Te veo como siempre -pensamos-.

Ellos nos miran y guardan silencio.

Nuestros muertos han aprendido
a ser discretos para mimarnos.

Nosotros, instintivamente,
nos llevamos las manos al pelo y sabemos
que los años nos castigan como los quebrantos.

Los muertos no envejecen,
la vida no sigue consumiendo 
su añorada ausencia,
su amado cuerpo.

© Mariano Crespo 


(Del poemario "BAILANDO CON CHARLIE PARKER y otros secretos voluntarios") 2012

Giorgio de Chirico / Vicente Gallego

Proyectos de futuro

Esta tarde soy rico porque tengo
todo un cielo de plata para mí,
soy el dueño también de esta emoción
que es nostalgia a la vez de los días pasados
y una dulce alegría por haberlos vivido.
Cuanto ya me dejó me pertenece
transformado en tristeza, y lo que al fin intuyo
que no habré de alcanzar se ha convertido
en un grato caudal de conformismo.
Mi patrimonio aumenta a cada instante
con lo que voy perdiendo, porque el que vive pierde,
y perder significa haber tenido.
Ya no tengo ambiciones, pero tengo
un proyecto ambicioso como nunca lo tuve:
aprender a vivir sin ambición,
en paz al fin conmigo y con el mundo.

Egon Schiele / Juan Luis Panero

No hay palabras

Tocas un cuerpo, sientes su repetido temblor
bajo tus dedos, el cálido transcurrir de la sangre.
Recorres la estremecida tibieza,
sus corporales sombras, su desvelado resplandor.
No hay palabras. Tocas un cuerpo; un mundo
llena ahora tus manos, empuja su destino.
A través de tu pecho el tiempo pasa,
golpea como un látigo junto a tus labios.
Las horas, un instante se detienen
y arrancas tu pequeña porción de eternidad.
Fueron antes los nombres y las fechas,
la historia clara, lúcida, de dos rostros distantes.
Después, lo que llamas amor, quizá se torne forzada promesa,
levantado muro pretendiendo encerrar,
aquello que únicamente en libertad puede ganarse.
No importa, ahora no importa.
Tocas un cuerpo, en él te hundes,
palpas la vida, real, común. No estás ya solo.
"A través del tiempo" 1968

Salvador Dalí / Julio Cortázar

Bolero

Qué vanidad imaginar
que puedo darte todo, el amor y la dicha,
itinerarios, música, juguetes.
Es cierto que es así:
todo lo mío te lo doy, es cierto,
pero todo lo mío no te basta
como a mí no me basta que me des
todo lo tuyo.

Por eso no seremos nunca
la pareja perfecta, la tarjeta postal,
si no somos capaces de aceptar
que sólo en la aritmética
el dos nace del uno más el uno.

Por ahí un papelito
que solamente dice:

Siempre fuiste mi espejo,
quiero decir que para verme tenía que mirarte.